中新社北京11月17日电 题:赖声川:很幸运70岁了还拥有足够的创作力
中新社记者 应妮
“这些年,你有没有想过我?”1986年首演的话剧《暗恋桃花源》(简称《暗恋》)中,这句催人泪下的问话饱含着巨大想象空间。现在,这些留白由赖声川自己亲手填满。该剧正在北京演出,演出票则早早售罄。
赖声川的第40部原创作品《江/云·之/间》被视作《暗恋》的续集,江和云对应的正是剧中的江滨柳和云之凡。观众在《暗恋》中看到他们故事的头尾——一对相爱的恋人在1949年失去彼此音讯,持续互相写信哪怕明知对方收不到,直到暮年二人在台北的病房重逢;《江/云·之/间》补足了这中间的岁月——张震和萧艾饰演的男女主角,以读信作为全剧的架构,穿插二人的日常生活以及数次擦肩错过。
接受中新社记者专访时,70岁的编剧兼导演赖声川坦言,动笔写这部剧的初衷在于记录自己小时候的台北,“我个人认为,那时候的台北可能是全世界最特别的城市。包括我的父母,他们虽然看起来很优雅,但每个人其实都心事重重。我们小孩子并领会不到,只是在一起没心没肺地玩闹。大人脸上偶尔流露的忧思,我们是看不到也看不懂的。”
在书信中,《暗恋》台词中出现的人物,譬如云之凡的妹妹、母亲、大哥,江滨柳的朋友韩大哥、儿子等等,都出现在这万花筒般的舞台上,勾连起如蛛丝般缠绕的人情社会。
而手写书信,对当下年轻人来说已是古早的事物。“确实,现在的年轻观众可能都没有手写过书信,但是他们或许能从剧中体验一下给恋人写信、寄信、等待回信当中的种种复杂情绪,激动、兴奋、忐忑、期待……”赖声川认为,这样的感情其实是共通的,不会因为形式而产生巨大差别。
在网友评论中,“台湾民谣之父”胡德夫的加盟被赞誉为“神来之笔”。他在台上吟唱着“太平洋的风,一直在吹”,《橄榄树》和《匆匆》在他沧桑嗓音的演绎下令人几欲落泪。
赖声川和胡德夫相识超过50年,年轻时候一起在台北的艾迪亚咖啡馆玩音乐、组乐队。“这些年我俩交集不多,但只要有事情,一个电话就来了。当时他一脸茫然地走进排练场,问‘要我来干吗?’随即他说‘我是那个桃花源,对不对?’”“真的他很懂我,一下子就明白了,他就是‘桃花源’,也是留白,更是江云之间的那条河流。”
在剧中,胡德夫会一边弹琴,一边娓娓道来那些年的台北往事——与年轻的蔡琴、李宗盛、罗大佑、齐豫等人相逢在台北的西餐厅和酒廊,不仅巧妙地与剧中复古的台北形成呼应,也在插科打诨的调笑中,承担了《暗恋》剧中“桃花源”部分的气口。
年届七旬,是否会陷入怀旧的窠臼?对这个略显冒犯的问题,赖声川直言,仅仅怀旧不足以成为这部剧的创作支点,“我的初心很单纯,就是想记录下我父母的那个时代,讲述他们的人生故事,因为我发现知道这些历史的人尤其是年轻人越来越少。”
在赖声川看来,年龄与创作并不相干,但岁数大的好处是“更敢于表达”。他很幸运自己还拥有足够的创作力,从2018年算起,这六年间他完成了八九部戏,包括《鲸鱼图书馆》《幺幺洞捌》《长巷》《镜花水月》《水中之书》《曾经如是》《江/云·之/间》等以及还没上演的《下凡》。“年轻时会提出一些问题,现在渐渐开始试着给出一些答案,当然不敢说是绝对正确,可以说是参考答案吧。”
《江/云·之/间》结尾,云之凡九十岁时写给曾孙女的信出自赖声川之手,从中或可窥见其创作心迹。
“我们短暂停留在这个世界上一小段时间,是谁在写我们的生命?我们又有多少说话的权利?总的来说,虽然不圆满,我在人生中还是找到一点属于自己的快乐和幸福,原来命运是客观的,幸福是主观的。”(完)
dianxun | 91分钟前 |
皓陽我一早晨四個結局… |
lushan | 30分钟前 |
感覺比崩崩好,但是不如戰雙,先觀望一下,明天玩了之後再評價一下已經把戰雙下回來了捏 |
zhengge | 17分钟前 |
③為什麽阿寶跳到船上之後,那狼竟然點火了!想滅卻滅不掉,螳螂唰一下就滅了,然後為什麽這麽久還沒射出去?????之前不到3秒就發射了 |
xiuxian | 42分钟前 |
手握日月摘星辰你想找存在感那就在同類裏找,去和那些鈔能力比什麽? |
biyu | 70分钟前 |
這是科幻片,科學幻想,你當看新聞聯播呢//太假了,你就是在月球和地球之間拉一個純金的數據線你在地球也不能把在月球的數據接收的那麽快 |
wuliu | 71分钟前 |
聽到過萬水千山的感覺要fq的 |
zhuxi | 97分钟前 |
遇到狼用拳頭姿勢,你以為是武松嗎?都不知道拿棍子之類武器,走到懸崖剛好還帶那麽多衣服嗎?實在太瞎扯了,無語 |
linmo | 79分钟前 |
我覺得挺好看 構思新穎 但是經不起推敲 畫面不用說啦 國外這種宇宙片基本沒失望過 還是值得一看的 |
zhenzhi | 71分钟前 |
發熱問題。。 |
quanxin | 98分钟前 |
畫風很戳我 |